首页 > 文化 > 文化旁观 > 正文

总统小说家

2011-11-07 11:38 作者:曾焱来源:三联生活周刊 2011年第44期
政治家写书并不稀奇,但多半是回忆录和政论著述。像德斯坦这种爱写小说的政治家还真是少见。

曾带来一箩筐八卦话题的《王妃与总统》出版不到两年,85岁的法国前总统德斯坦现在又写完了新小说《玛蒂尔达》。《观点》杂志在书评中说,即将出版的这部新作是“令人惊讶的蜕变”。这次的故事背景不再是法国总统和英国王妃的怅惘情史,而是“一战”和“二战”期间的纳米比亚,主人公玛蒂尔达是个德裔混血女孩,从小生长在充满野性的非洲大陆却接受到最良好的日耳曼教育,无忧无虑直至战争爆发,她眼见一天天都是失去,哥哥、丈夫以及身边的一切。“我在非洲有过一个农场……”书评里摘录了小说的开头,热烈评价这将是德斯坦版本的《走出非洲》。

2003年,77岁的德斯坦入选法兰西学术院院士

2003年,77岁的德斯坦入选法兰西学术院院士

 

在法国那些卸任总统中,爱写小说的德斯坦几乎没有受过媒体冷落。他无可挑剔的举止做派向来获评有贵族气质,当然,可引以为证的还有他的姓氏——Valery Giscard d'Estaing,中间那个连接词“de”,在法国差不多就是贵族血统的标识了。若认真追溯一下族谱,德斯坦身上真正流有查理曼大帝的“蓝血”,其母系家族是路易十五的后人,虽然不是王室正统,也多受荫庇,到他外祖父一辈仍保有上议员的头衔。德斯坦自己的人生也如王子附体一般贵气逼人,出身名校,30岁当上法国内阁办公室主任,36岁成为财政部长,48岁被选为总统,是法国政坛的明星。他一生的最大挫败是在1981年没能连任总统,大选输给密特朗。但他并没有退出政坛,在欧盟事务中还一直受到倚重。

《玛蒂尔达》

《玛蒂尔达》

2003年,77岁的德斯坦入选法兰西学术院院士,又是当年一大新闻,而且和他写的小说也有关系。德斯坦获选院士是在卸任总统20年后,消息刚公布,有人就提出质疑,指德斯坦此前只写过一部小说《片段》(Le Passage),凭这个给予他院士资格难以服众。不过也有人推测,德斯坦入选也许和小说无关,倒是和他2002年出任欧洲制宪委员会主席并负责修订欧盟第一部宪法不无关系,因为接纳一位“欧盟宪法之父”对法兰西学术院来说似乎没有多少不妥。创立于17世纪的法兰西学术院(Academie Francaise)是法兰西学院(L'Institut de France)下设的五大学术院之首,拥有学术界至高荣誉,院士的身份在法国大革命前就像王室成员一样高贵。法兰西学术院至今遵行古老的终身制,院士的数目永远保持在40个,只有当其中某一位去世后,才会另选新人来替补空位,所以院士也称“不朽者”,入选除了实力还要机遇。德斯坦有幸补缺的是老友桑戈尔(Léopold Sédar Senghor)的位置,此人是引导塞内加尔获得独立并当选第一任总统的黑人政治家,也是一位大诗人,1984年被选为首位黑人院士。像桑戈尔这样出生在前法属殖民地的非洲知识分子,与法国文化之间有非同一般的紧密关系。桑戈尔毕业于巴黎大学,全部诗集都以法文写作,颇为符合法兰西学术院赋予院士的角色——院士可以是诗人、小说家、剧作家、科学家、哲学家、艺术批评家,也可以是政治家、宗教家,但必须担得起“规范法语”和“保护艺术”的两大使命。

在德斯坦之前,历史上做过法国总统又当选了法兰西学术院院士的仅有三人——梯也尔(Louis Adolphe Thiers)、庞加莱(Raymond Poincare)和德沙内尔(Paul Deschanel)。这三人都是法国第三共和国期间的总统,也都算“学而优则仕”的典例:梯也尔镇压了巴黎公社而在历史上留有争议,但他在政治家的身份之外,还是一个受学界推崇的历史学家,著有10卷本《法国大革命史》以及20卷本《领事和帝国的历史》,1833年选为院士是他当上总统之前的事情。庞加莱为法学博士,当总统前,他已经因为在律师界创下赫赫名望而获选院士,1908和1909年,他和他的堂兄、著名数学家亨利·庞加莱先后进入法兰西学术院,一个家族出了两大院士,成一时美谈。庞加莱的继任德沙内尔仅在1920年做了7个月总统,但他当选院士的时间还要早庞加莱10年,1899年即以在社会学领域有重要著述获得举荐。在庞加莱身后将近100年里,法兰西学术院没再接纳过有总统身份的院士,直到德斯坦入选。

至于小说《片段》,法国一些购书网站还有此书在售,原价18欧元,现在最低价0.9欧元就能买到。1994年写出这本小说处女作时,德斯坦已经68岁。小说讲述了一个关于老少畸爱的老套故事,主人公查尔斯是个独居的中年男人,在一次旅行中,遇到20岁的金发女孩娜塔丽搭上他的车,生活于是发生了未可预知的变化。书评里有这样的词句——“一段痛苦而迷茫的激情”,小说对性爱场面的描写引起很多争议,并被联想到前总统本人的私生活。法国几任总统都曾曝出不检点:密特朗有第二家庭和私生女,希拉克被媒体指称时有夜不归宿,萨科齐和女司法部长传绯闻。作为密特朗的前任、德斯坦外表高傲严谨,其实传言也只多不少。法国总统在大选后一般会举家迁入爱丽舍宫,德斯坦入宫7年,家人却没有同往,于是不但小报喜欢拿这事做文章,《世界报》、《经济学家》等主流媒体对总统的晚间活动及去向也充满了兴趣,常有爆料。偏偏德斯坦还是个喜欢写爱情小说的浪漫人,卸任后笔耕不止,1994年写《片段》,2009年出《王妃与总统》,现在又有《玛蒂尔达》,主动给好奇者奉上了可供梳理排列的诸多细节。读者可以认为它们都来自真实,也可以认为那不过是虚构和幻想,而身为作者的德斯坦全盘照收,并不反感其中任一推想。

 

阅读更多更全周刊内容请微信扫描二维码下载三联中读App,注册就有红包哦!

版权声明:凡注明“三联生活周刊”、“爱乐”或“原创”来源之作品(文字、图片、音频、视频),未经三联生活周刊或爱乐杂志授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经本刊、本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:三联生活周刊”或“来源:爱乐”。违反上述声明的,本刊、本网将追究其相关法律责任。
已有0人参与

网友评论

用户名: 快速登录

《立冬》现已上线即刻前往 App Store 搜索“三联生活节气”体验更多精彩。

《霜降》 《寒露》 《秋分》

微博@三联生活周刊
微信:lifeweek
扫描下载三联中读App
三联中读服务号