首页 > 封面故事 > 正文

维基解密解了什么密?:一个危险的国际玩笑

2010-12-20 13:48 作者:苗炜 2010年第50期
或许,这个世界正变得更加开放和透明,或许,相对于在大量机密的环境下工作,在机密较少的情况下工作将更有优势。或许,维基解密将让我们看到更多的阴谋与伪善。我们的确处在一个更加透明、个人隐私更容易泄露的技术时代。美国外交官还会继续工作,如同其他的外交官一样,大家对彼此的私下里可以容忍的勾当视而不见。而我们每个看客,也不会把枕边的交谈说给老板听。大多数时候,我们都穿着一件皇帝的新衣。

在电影《绿区》中,马特·达蒙扮演了一个美国军人,在伊拉克不断寻找大规模杀伤性武器,最终却发现,这个战争借口是个骗局,他把搜集到的情报转交给了一位记者。现实生活中,一等兵布拉德利·曼宁(Bradley Manning)将服役期间获取的数十万份外交文件下载到光盘中,交给了朱利安·阿桑奇(Julian Assange)创建的维基解密网站。

维基解密网站4年前上线,曾经披露过美军关塔那摩监狱的运作规程、莎拉·佩林私人邮件、基督科学教派的秘密手册等内容。面对要求删除的法律威胁,阿桑奇通常的回答是“见鬼去吧”,他表示,维基解密不会屈服于基督科学教派滥用法律手段的要求,也不会向瑞士银行、俄罗斯海外干细胞交易中心、非洲强盗政客或五角大楼屈服。他所追求的是“绝对的透明”。《连线》杂志前任主编凯文·凯利接受本刊记者采访时说,秘密就像癌症,任何一个靠秘密运转的组织,自以为需要秘密,其实是在内部啃食自己。新闻媒体是一种反作用力,但不够强大,它们在国家法律的界限之内。维基解密是处在国家之外的媒体,所以强大。

维基解密没有办公地点,其网站构架基本由志愿者完成,阿桑奇本人的行迹飘忽不定,他曾对《纽约客》记者说:“我目前生活在机场。”因强奸罪名被通缉之后,阿桑奇并没有完全消失,他在伦敦接受《福布斯》杂志的采访时说:“我坐在一个机密的矿藏上面。”他的网站已经公布了有关阿富汗战争的7.6万份秘密文件、有关伊拉克战争的39.2万份文件、美国外交部的25万份文件,他的下一个目标是一家美国银行。“相关的文件中你们会看到赤裸裸的、缺少职业道德的种种违规行为,你完全可以称之为腐败的温床——在银行内部,所有人都对种种缺乏职业道德的行为睁一只眼闭一只眼。管理者们并不在乎如何进行有效的监管,他们只关心如何满足个人私欲和利益。”他说。

《时代》周刊的编辑用Skype完成了对阿桑奇的采访,其中一个问题是:“你是否认为,这个世界上就不该有什么事情是保密的?”阿桑奇回答:“我这些机密文件的来源应该保密。”不管你喜欢他,还是厌恶他,阿桑奇和维基解密网站是所谓“信息自由时代”的一个先知,他用前所未有的技术手段泄露这个世界的机密,让你体验到一种不由自主的透明化。

今年7月,维基解密对阿富汗战争、伊拉克战争的文件披露,是有史以来最大规模的军事机密泄露。11月28日,维基解密开始发布数以万计的美国外交文件,这是有史以来最大规模的外交机密泄露。英国《卫报》、《泰晤士报》随即展开连续报道。维基解密选择了《卫报》、《纽约时报》、德国《明镜》周刊、法国《世界报》等重要媒体作为合作伙伴,他们需要新闻机构拥有的人力和经验,从25.1287万份发自美国驻世界各地领事馆的电讯中寻找出线索、背景和故事。这些文件级别大多在“机密”(Confidential)以上,但有上百万的美国政府工作人员能从内部互联网(SIPRNet)上查阅这些文件。

最具传播效力的首先是八卦。俄罗斯总理普京被美国外交人士视为“带头大哥”(Alpha-dog),这些美国外交人士称,俄罗斯是一个被腐败商人和安全人员控制的“准黑手党国家”;意大利总理贝卢斯科尼,“无能,虚荣,作为一个现代化的欧洲国家领导人毫无效率可言”,美国驻罗马大使馆的电讯说这位领导者“身体上和政治上都软弱无力”,他“经常熬夜、嗜好派对,自然没有得到足够的休息”;英国安德鲁王子在一个商人聚会上的谈话也被记录在案,他说,“愚蠢的英国和美国政府”未能规划好中亚地区策略,“美国人不了解地理,从来就不懂,在英国,我们有全球最棒的地理老师”。安德鲁王子还讪笑一名商人抱怨在吉尔吉斯必须靠贿赂才有钱赚,他说:“这听起来完全就像法国!”

外交人员将自己的所见所闻、自己的判断记录下来,这不同于冠冕堂皇的外交辞令,人们最先的兴趣可能正是这些上不了台面的话。《经济学家》网站由此发表文章说,维基解密披露的外交文件实际上有损于它的理念,它今年4月公布的伊拉克战争中美军直升机射杀平民的录像,是一件确实发生的事情,每个人都可以根据自己的立场来解读。这些外交信函,遵循着一条准则,那就是和什么样的人说什么样的话,我们在日常生活中和配偶的聊天不会和老板的谈话一样,美国和利雅得说什么,未必要让耶路撒冷知道,美国和耶路撒冷说什么,也未必要让利雅得知道,如果外交事务都如此“透明”,这个世界就会更乱糟糟。维基解密的此次解密,是把外交事务降低到了八卦水平。

这25万份文件当然不只是八卦,人们很快就看到,美国国务卿希拉里·克林顿曾要求美国外交官对联合国的高级官员们进行暗中监视,包括联合国秘书长潘基文,监视内容包括他们的信用卡密码、日程安排、电子邮件地址、手机号码、常用车牌号;沙特阿拉伯国王阿卜杜拉曾多次要求美国对伊朗进行军事打击,消除核设施,沙特阿拉伯政府还呼吁对伊朗进行全球性制裁,以色列也曾敦促美国这样做;阿富汗副总统艾哈迈德·塞阿·马苏德去年访问阿联酋时,随身携带了5200万美元现金;随着朝鲜半岛局势的升级,美国和韩国官员曾讨论过朝鲜半岛的统一前景;美国前任大使威廉·蒂姆肯(William Timken)曾说,德国总理默克尔不愿冒险,缺乏创造性。

路透社专栏撰稿人丹尼斯·哈其森(Martin Hutchinson)就此评论说,维基解密此番揭露的最大秘密其实用不着网站泄露也很容易发现,那就是,在世界舞台上,美国的霸权地位正江河日下。维基解密文件显示,美国企图组建地区联盟,以解决诸如朝鲜与伊朗等棘手问题。但因为美国经济与军事实力的相对下降,它在相关地区刚柔相济的外交努力收效甚微。“正如英国哲学家托马斯·霍布斯(Thomas Hobbes)预见的那样,没有一个霸权性的主权力量,世界用以抵抗生活走向肮脏、野蛮与短视的力量就会更显单薄。”

伊朗总统内贾德是维基解密所泄露的许多外交谈论的对象,但他指责将这些文件曝光是“卑劣的恶作剧”,泄密事件不会影响伊朗与阿拉伯邻国间的关系。美国国务卿希拉里表示:“在几乎每一种职业中,人们都需要依靠机密通信。”美国国防部长罗伯特·盖茨(Robert Gatex)曾担任美国中央情报局局长,他在11月30日说:“这一事件是否令人难堪?是的。是否令人恐惧?是的。对美国外交政策造成的后果呢?我认为将很小。”瑞典外长毕尔德(Carl Bildt)则说:“这会对世界各国外交形成阻力,而美国外交首当其冲。我认为,这根本是有损世界安全的做法。”

阿桑奇在公布伊拉克战争的有关视频时,曾在片头放上乔治·奥威尔的语录:“政治语言的目的就是让谎言听上去像真理,使谋杀变得合理,还能把无形的风说得像是坚固的实体。”也许明年1月,他在披露美国某家大银行的秘密材料时会引用一段卡尔·马克思的话,但国际政治和全球化的商业运行不会更改自己的逻辑——维基解密是一个危险的玩笑,泄露机密所带来的刺激会让阿桑奇继续玩下去。

或许,这个世界正变得更加开放和透明,或许,相对于在大量机密的环境下工作,在机密较少的情况下工作将更有优势。或许,维基解密将让我们看到更多的阴谋与伪善。我们的确处在一个更加透明、个人隐私更容易泄露的技术时代,我们总会看到一个小孩子站出来说,皇帝没有穿衣服,皇帝是光着身子的。但是,外交事务、商场上的交易,乃至我们每个人的社交生活,其运行的基础不在于那个说出实话的小孩子,而在于沉默的串谋。在《皇帝的新衣》中,皇帝与大臣、大臣与大臣之间达成了某种沉默的共谋,所有成年人也达成了这种沉默的共谋,他们在彼此的默契中注视着皇帝的巡游。美国外交官还会继续工作,如同其他的外交官一样,大家对彼此的私下里可以容忍的勾当视而不见。而我们每个看客,也不会把枕边的交谈说给老板听。大多数时候,我们都穿着一件皇帝的新衣。

本期封面故事目录如下:

    维基解密解了什么密?

P50   一个危险的国际玩笑

P54   维基解密与美国政府的战争

“那个时代,你需要破门而入,打开上锁的密码箱,才能接触到材料,而且,你无法大规模搬运。数字化时代创造了前所未有的通信基础设施,我们仍然像‘冷战’时代那样,搜集从性格特征到消费习惯的详细个人资料,然后将他们输入到电脑中。我们也能够像纸介质时代那样,建立起一道防火墙,对信息分级、加密。然而,要穿过构成这些信息等级制度的屏障,也就是那些网路传输协议,却比过去穿过重重关卡抵达密室成本小多了。”

记者◎蒲实

……

P64   维基解密——全球化网络信息暴动的助推器

“全球信息化时代所创造的,拥有超强能量的愤怒者是我们的主要威胁。”查尔斯·库普乾在《美国时代的终结》中说,如果此刻能赋予这些“愤怒者”一张面孔,那么皓首瘦削、皮肤苍白、行踪不定的朱利安·阿桑奇肯定是首选。自2006年12月成立以来,他和他一手创建的“维基解密”几乎掀起了一场全球范围内的“信息化暴动”。他的履历、神秘感和永远挂在脸上的不妥协,具备了威廉·吉布森等“数码朋克”运动先驱笔下那些横行在未来人工智能技术控制下大都市中“技术反英雄”的一切特征,一场旨在“解放所有信息”的革命似乎近在眼前。

记者◎朱步冲

……

P70   25万份机密电文泄露的部分内容

记者◎俞力莎

美国对联合国高层官员与各国政要进行监控

2009年7月,一份由美国国务卿希拉里·克林顿签署的“国家人工情报收集指令”被发送给美国驻纽约、维也纳和罗马联合国代表团以及美国驻其他国家的33个使领馆。指令要求美国外交官收集联合国人员的详细信息,除了基本职务、工作日程表和其他相关履历资料外,还包括电子邮件地址、电话、传真和寻呼机号码、信用卡账户、航空会员账号等信息。通信中所用密码和个人密钥,甚至包括DNA、指纹和眼球虹膜在内的生物信息也在搜集之列。指令要求收集有关联合国秘书长潘基文“管理和决策风格以及影响秘书处”的情报。此外,各位副秘书长、常任理事国代表、专门机构的负责人及其主要顾问、秘书长的高级助手、维和行动的负责人等均在监控范围之内。
许多国家的政要也被列入了监控名单。2009年4月一份同样由希拉里签署的指令要求美国情报人员收集刚果民主共和国、卢旺达和布隆迪国内重要人物的一切信息,包括政府、军方、情报部门、反对派、民族、宗教和商业领域重要和新兴人物的身体状况、种族及针对美国的立场等。驻保加利亚索菲亚美国大使馆收到指令,要求收集关于保加利亚领导人与俄罗斯官员或商人之间私人关系的情报。驻埃及开罗、以色列特拉维夫和耶路撒冷、约旦安曼、叙利亚大马士革和沙特利雅得的美国外交机构被命令关注哈马斯和巴勒斯坦当局领导层成员的旅行计划和所用车辆。

……

P74   一代代的“吹哨者”们

“当一切都被设定为秘密时,没有什么是秘密的。”法官斯图尔特在审理五角大楼文件泄密案时曾如是评论。40年后的今天,许多人都在担心,美国正在进入一个“一切都是秘密”的时代。

记者◎徐菁菁

……

 

阅读更多更全周刊内容请微信扫描二维码下载三联中读App,注册就有红包哦!

版权声明:凡注明“三联生活周刊”、“爱乐”或“原创”来源之作品(文字、图片、音频、视频),未经三联生活周刊或爱乐杂志授权,任何媒体和个人不得转载 、链接、转贴或以其它方式使用;已经本刊、本网书面授权的,在使用时必须注明“来源:三联生活周刊”或“来源:爱乐”。违反上述声明的,本刊、本网将追究其相关法律责任。

    相关文章

已有0人参与

网友评论

用户名: 快速登录

《立冬》现已上线即刻前往 App Store 搜索“三联生活节气”体验更多精彩。

《霜降》 《寒露》 《秋分》

微博@三联生活周刊
微信:lifeweek
扫描下载三联中读App
三联中读服务号